Music#1Miss Independent

HOME > Music♫ > Music#1Miss　Independent

Music#1Miss　Independent

by Top☆(*^-ﾟ)v at 2009年02月02日 11:20｜Music♫
Comments(0)

こんにちは～

最近”音楽”を聴くのがSLでダンスすることと同じくらい大好き face05

なのだということを発見！！

それで、これから時々大好きな曲の歌詞をブログにUｐすることにしました。

サイドバーにある“Favorite Songs”のSearchにタイトルを入力するとこの曲が検索できます。

ほかの曲でもOKですよ。 face02

Miss Independent

by Ne-yo　歌詞×和訳♪

It's something about
何かがある
Just something about
そう何か魅きつけるものがある
The way she moved
彼女のしぐさ
I can't figure it out
うまくは言えないが
There's something about her(About her)
何か魅きつけるものがある

There's something about kinda women
ある種の女性が持つ魅力
That want you But don't need you
欲しがるが決して必要とはしないこと
Hey I can't figure it out
うまくは言えないが
There's something about her
彼女には何か魅きつけるものがある

Cuz she walk like a boss
彼女はボスのように歩く
Talk like a boss
ボスのように話す
Manicured nails
マニキュアした指が
Just set　The pedicure off
ペディキュアをとる
She's fly effortlessly
軽やかに彼女は舞う
Cuz she move like a boss
ボスのように行動する
Do what a boss　do
ボスがなすべきことをする
She got me thinking　about getting involved
恋に夢中になるということを僕は考えさせられる
That's the kinda girl I need
僕には彼女みたいな女の子が必要なんだ

She got her own thing
彼女は自分を持っている
That's why I love her
それが恋する理由さ
Miss Independent
ミス・インディペンデント
Won't you come and spend a little time
少しの間いっしょに過ごさないかい
She got her own thing
彼女は自分を持っている
That's why I love her
それが恋する理由さ
Miss Independent
ミス・インディペンデント
Ooh The way you shine
君の輝きが好きだ
Miss Independent
ミス・インディペンデント

There's something about kinda woman
ある種の女性が持つ魅力
That can do it for herself
それは自分自身だけでやれるということ
I look at her and it makes me proud　
彼女を見ると誇らしくなる
There's something about her
彼女には何か魅きつけるものがある
There something
何かがある
Ooh..So sexy
とてもセクシーだ
About the kinda women that don't even need my help
僕の助けなんか要らない女性
She says she got it she got it
'わかってるわ'と、彼女は言う
No doubt
間違いない
There's something about her
彼女には何か魅きつけるものがある

Cuz she work　ｌike the boss
だってボスのように働くから
Play like the boss
ボスのように遊ぶから
Car and a crib　she about　to pay em both off
車と家も、もうすぐ支払いを終える
And her bills　are paid on time
請求書も、きちんと支払われる
She made for a boss
彼女はボスになるために生まれたようなものだ
Soley a boss　anything less
ボスになるためだけに..
She's telling em to get lost
ほかの何者でもなく
That's the girl that on my mind
いつも彼女のことを考えてしまうんだ

She got her own thing
彼女は自分を持っている
That's why I love her
それが恋する理由さ
Miss Independent
ミス・インディペンデント
Won't you come and spend a little time
少しの間いっしょに過ごさないかい
She got her own thing
彼女は自分を持っている
That's why I love her
それが恋する理由さ
Miss Independent
ミス・インディペンデント
Ooh The way you shine
君の輝きが好きだ
Miss Independent
ミス・インディペンデント

Her favourite thing　is to say　
彼女の好きな言葉は
Don't worry I got it
心配しないで、わかってるから
and everything she got best believe she bought it
彼女の持ってるすべてに
She gon steal my heart
僕の心は盗まれる
Ain't no doubt about it
きっとそうだ
Girl, your everything I need
僕にはあなたが必要なんだ
Said your everything　I need
あなたがどうしても必要なんだ

She got her own thing
彼女は自分を持っている
That's why I love her
それが恋する理由さ
Miss Independent
ミス・インディペンデント
Won't you come and spend a little time
少しの間いっしょに過ごさないかい
She got her own thing
彼女は自分を持っている
That's why I love her
それが恋する理由さ
Miss Independent
ミス・インディペンデント
Ooh The way you shine
君の輝きが好きだ
Miss Independent
ミス・インディペンデント
That's why I love her
それが恋する理由さ

では、(*ゝω･*)ﾉです。

同じカテゴリー（Music♫）の記事画像

同じカテゴリー（Music♫）の記事

Music#20「夢を見方に」＆#21「その先へ」
Music#19「逢いたい」
Music#18「虹」
Music#17Whatever You Like
Music#16Party People
Music#15Pocketful of Sunshine

Name *
E-mail
URL
Cookie
Comment *	上の画像に書かれている文字を入力して下さい
	＜ご注意＞書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。確認せずに書込

▲ Go to Top

Profile

Top☆(*^-ﾟ)v

◄_ஐ_About (◕‿◕)_ஐ_►

"to be successful is the ability to go from one failure to another, but to do it with enthusiasm"

S	M	T	W	T	F	S
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

。.:・゜Top のSL Little Mermaid゜・:.。